Esperando...
Todos los clientes se han ido. Las luces del local están
apagadas.
Rick está sentado a una mesa. Tiene enfrente una botella de
bourbon y un vaso medio lleno. De igual modo hay otro vaso
vacío frente a una silla también vacía.
Llena el vaso y se lo bebe de un trago.
Rick se limita a estar sentado, sin mirar a ninguna parte.
Su rostro no muestra la más mínima expresión. La luz del
faro del aeropuerto barre continuamente el salón, lo que
crea una sensación de ambiente irreal.
Sam entra en el salón y se queda de pie junto a él, sin
atreverse a hablar.
SAM
Jefe.
Rick sigue bebiendo, sin hacerle caso.
SAM
¡Jefe!
RICK
¿Qué?
SAM
¿No se va a la cama?
RICK
No, ahora no.
Sam se da cuenta de que Rick está de muy mal humor.
SAM
(con intención de animarle)
¿Y no piensa hacerlo en un futuro
próximo?
RICK
No.
SAM
¿No piensa acostarse nunca?
RICK
No.
SAM
Pues yo tampoco tengo sueño.
RICK
Ven, anda, echa un trago.
SAM
No. No quiero, vámonos.
RICK
Bien, pues quédate sin echar un
trago.
SAM
Jefe, tiene que salir de aquí.
RICK
(enfático)
No, señor. Estoy esperando a una
dama.
SAM
(muy serio)
Vámonos, jefe. No debe meterse en
líos.
RICK
Ella va a venir. Sé que va a venir.
SAM
Podemos coger el coche, irnos a la
aventura. Emborracharnos. Ir de
pesca hasta que ella se haya ido.
RICK
cállate y vete a casa, ¿quieres?
SAM
(obstinado)
No, señor. Yo me quedo aquí.
Sam se sienta al piano y empieza a improvisar un tema lento.
RICK
Se llevan a Ugarte y aparece ella.
Unos van y otros vienen. ¿Sam?
SAM
¿Sí, jefe?
RICK
Sam, si es diciembre de 1941 aquí
en Casablanca, ¿qué hora es allí
en Nueva York?
SAM
Eh, se me paró el reloj.
RICK
Deben de dormir en Nueva York.
Deben de dormir en toda América.
De repente da un puñetazo en la mesa y entierra la cabeza en
los brazos. Al momento la levanta y procura controlarse.
RICK
De todos los tugurios de todas la
ciudades del mundo, tuvo que venir
justo al mío.
Se coge la cabeza con la mano.
RICK
¿Qué estás tocando?
SAM
Una canción que he compuesto.
RICK
Para. Ya sabes lo que quiero
escuchar.
SAM
No lo sé.
RICK
La tocaste para ella, tócala para
mí.
SAM
Bueno, es que no la recuerdo.
RICK
Si ella la resistió yo también.
¡Tócala!
SAM
Sí jefe.
Sam empieza a tocar "El tiempo pasará"
5 comentarios
X. -
Se te echa de menos por el país del agua!
silkepil-yubari -
noèlia -
You must remember this
A kiss is just a kiss, a sigh is just a sigh.
The fundamental things apply
As time goes by.
Sara -
Un día hablando con una de las biblotecarias de donde estudié la carrera salió el tema al decirle que no la había visto me dijo que había que arreglarlo. Al día siguiente me trajo la película...
Me encantó...
Vailima -
ah! el honor, la libertad, el amor...