Blogia
El musolari errante

Esas subordinadas...

Os dejo un diálogo de "O César o nada" que me gustó mucho. Premio para el que logre entenderlo completamente en menos de cinco minutos. Y buenas vacaciones, quien las tenga!!!

 

- ¿Cómo es posible que tú sepas lo que yo no sé?

- Esa es precisamente una cosa que usted sabe y yo no sé. Que usted sabe lo que yo sé.

Acentúa Bembo el juego de palabras:

- ¿Y cómo podría saber el honorable duque que tú no sabes lo que él considera deberías saber?

 Y se sube Strozzi al juego de palabras:

 - ¿Y cómo podría saber nuestra señora Lucrecia que el duque no sabe que ella no sabe lo que debería saber?

 

[El duque es el que habla en primer lugar, y Lucrecia la segunda]

1 comentario

noèlia -

buenas vacaciones :D y a disfrutarloooo

bsitos :)